L'inferno Cecenia

“Putin, vattene”

pinoscaccia — Fri, 03 Feb 2012 21:38:40 +0000

Manifestazione a Mosca de ”Il cerchio bianco” per chiedere chiedere elezioni libere in Russia, organizzata sul web in occasione delle presidenziali del 4 marzo dalla “Lega degli elettori”, movimento creato da giornalisti, blogger e artisti. Putin li ha definiti i “criceti del computer”. Gorbaciov li chiama figli della perestrojka. Sono blogger, giornalisti, ambientalisti e sfidano il regime attraverso la Rete. La Repubblica

La via dei boschi

pinoscaccia — Mon, 23 Jan 2012 01:00:48 +0000

Mosca. Ulica Lesnaja è a ridosso del centro, traffico caotico, gente che va (perchè?) sempre di corsa. Nella “via dei boschi” i boschi non ci sono più da secoli. Al numero 8/12 non si meravigliano se arriva una telecamera: in genere sono stranieri, i russi vengono qui giusto una volta l’anno, il 7 ottobre, a ogni anniversario. Anna Politkovskaja abitava al sesto piano. Quella sera di quattro anni fa era piena di buste della spesa, le aveva appena poggiate davanti all’ascensore quando un killer ha spezzato la sua vita e la speranza di libertà nella nuova Russia. Rivedo emozionato tutto quello che avevo visto infinite volte: la farmacia sotto casa, il supermercato, la stazione della metropolitana per la Bielorussia, il portone con il codice. C’è una targa all’ingresso che ricorda il posto del suo sacrificio: nessuna parola in più, semplicemente “qui abitava…” ed è già un miracolo in un Paese dove due cronisti la settimana scorsa sono stati pestati a sangue, fortunatissimi perchè normalmente spariscono. Salgo quei gradini, mi fermo davanti al punto esatto dove è morta quella bella, cocciuta signora, sto qualche minuto come a renderle omaggio. Nello stesso giorno in un Paese molto lontano è stata liberata San Su Kyi, un’altra signora che non fa la giornalista ma che si batte comunque per la libertà. Evidentemente c’è un filo che lega le anime belle. [Video 1] [Video 2] TV7: L’ULTIMO REPORTAGE

Il dovere di non dimenticare

pinoscaccia — Mon, 23 Jan 2012 00:53:27 +0000

Jean-François Julliard, segretario generale di Reporters sans frontières, Ilya Politkovskiy, figlio della giornalista Anna Politkovskaja uccisa a Mosca il 7 ottobre 2006, e Roza Malsagova, capo redattore del sito di informazioni ingushetiya.ru, hanno partecipato ad una conferenza stampa nella sede di RSF a Parigi. Gli sviluppi dell’inchiesta sull’uccisione della giornalista e i recenti avvenimenti nel Caucaso hanno nuovamente portato alla ribalta la situazione della libertà di stampa in Russia. “L’ascesa al potere di Dmitri Medvedev non ha comportato alcun miglioramento per quanto riguarda la situazione della libertà di espressione in Russia. I media audiovisivi sono sempre controllati dal Cremlino e le violenze ai danni dei giornalisti non sono affatto diminuite,” ha dichiarato Jean-François Julliard all’inizio della conferenza. A pochi giorni dal secondo anniversario dell’uccisione di Anna Politkovskaja, suo figlio Ilya ha annunciato, lo scorso 2 ottobre, che il processo continuerà davanti ad un tribunale militare perché uno degli accusati è un ex membro del FSB (ex KGB). “Temiamo che il processo continui a porte chiuse”, ha dichiarato Ilya Politkovskiy. Il figlio della giornalista ha inoltre aggiunto che ” le indagini non devono essere considerate chiuse perché né i mandanti, né l’esecutore materiale dell’omicidio di mia madre sono seduti al banco degli accusati.” Ha aggiunto: “è fondamentale che i media internazionali restino vigilanti e attenti,” e che la famiglia ha sporto denuncia presso la Corte europea dei diritti dell’uomo per “violazione del diritto alla vita” (articolo 2 della Convenzione). Roza Malsagova, capo redattore di ingushetiya.ru, ha voluto ricordare l’uccisione, avvenuta lo scorso 31 agosto, del proprietario del sito, Magomed Yevloyev. Quest’ultimo è stato arrestato mentre scendeva dall’aereo che lo aveva riportato a casa dopo un viaggio in Francia ed è stato ritrovato morto qualche ora dopo. Secondo la polizia si è trattato di una “morte per imprudenza”. “Magomed era il proprietario dell’unico sito di informazioni che parlava dei rapimenti e delle uccisioni di giovani, organizzati dai servizi speciali e dalla polizia inguscia. Oggi voglio affermare che la morte di Magomed è una vendetta orchestrata da alti responsabili russi ed ingusci,” ha dichiarato Roza Malsagova alla stampa.

Uccisa anche la sua erede

pinoscaccia — Mon, 23 Jan 2012 00:51:15 +0000

L’erede di Anna Politkovskaya è stata uccisa in un agguato insieme a un avvocato icona della lotta per i diritti civili in Cecenia. Anastasia Baburova, venticinquenne praticante della Novaya Gazeta, è morta nell’ospedale in cui era stata portata con una ferita d’arma da fuoco alla testa. Secondo la polizia è rimasta vittima di un attentato il cui vero obiettivo era Stanislav Markelov, l’avvocato trentaquattrenne che si era battuto contro il rilascio anticipato del colonnello Yuri Budanov, l’ufficiale più alto in grado a essere condannato per crimini di guerra da un tribunale russo. Markelov aveva appena finito di parlare con i giornalisti quando un sicario gli ha sparato alla nuca e ha poi fatto fuoco contro la giovane giornalista, autrice di numerosi reportage sul crescente razzismo e ultranazionalismo in Russia. Nel processo contro il colonnello Budanov, Markelov aveva rappresentato la famiglia di Elza Kungayeva, una diciottenne cecena stuprata e uccisa da un gruppo di soldati russi. Nel 2000 l’ufficiale era stato arrestato, incriminato per il delitto e condannato a 10 anni, ma giovedì scorso era tornato in libertà nonostante la campagna condotta dall’avvocato contro il rilascio. L’uccisione di Elza era diventata il simbolo degli abusi commessi in Cecenia dalle truppe russe e la liberazione del colonnello era stata accolta con un’ondata di proteste. Il padre della ragazza, minacciato di morte, è costretto all’esilio in Norvegia.

Il killer di Anna

pinoscaccia — Mon, 23 Jan 2012 00:49:05 +0000

Il quotidiano russo ‘Tvoi Dien’ (Il tuo giorno) ha pubblicato in prima pagina la foto del presunto killer che il 19 gennaio ha freddato in pieno centro e in pieno giorno a Mosca l’avvocato Stanislav Markelov, 34 anni, e Anastasia Baburova (25), collaboratrice di ‘Novaia Gazeta’, lo stesso giornale per cui lavorava Anna Politkovskaia. Un duplice omicidio che ha sollevato proteste anche all’estero, ma oggi il ministero degli esteri russo ha parlato di strumentalizzazione politica della morte della giornalista. L’immagine pubblicata dal giornale è stata ripresa da una videocamera della stazione della metropolitana Kropotinskaia tre minuti dopo il duplice delitto. L’uomo, magro e di alta statura, è ritratto mentre cammina in un corridoio della stazione con un berretto e il bavero rialzato della giacca che lasciano intravedere solo gli occhi. Il quotidiano ha lanciato un appello ad eventuali testimoni promettendo una ricompensa di entità non precisata. Gli inquirenti avevano negato l’esistenza di testimoni oculari dei due omicidi e stanno continuando l’esame di tutte le videocamere della metropolitana e di quelle degli edifici vicini al luogo del delitto. (Guardate quanta gente c’è che lo osserva)

Più di settanta giornalisti morti nell’era Putin

pinoscaccia — Mon, 23 Jan 2012 00:44:47 +0000

«Più di una settantina di giornalisti sono stati assassinati nell’ex Unione Sovietica dal 1992, quarantanove nella sola Russia. I numeri risultano ancora più elevati se si considera anche il martirio dei democratici. La mia nazione, la Bielorussia, non è riuscita ad evitare di pagare il tragico prezzo del cambiamento democratico. Ma dal momento che si tratta di un Paese piccolo e isolato – “un buco nero in Europa” – di casi del genere raramente si parla nei media internazionali. Nessuno ormai ricorda Anatol Maisenya, giornalista e uno dei primi oppositori del presidente bielorusso Alexander Lukashenko, “l’ultimo dittatore europeo”. È morto in circostanze sospette in un incidente stradale nel 1996. Stesso destino per Dzmitry Zavadzki, l’ex cameraman personale di Lukashenko, messo in prigione a causa delle sue rivelazioni. Nel 2000 è scomparso e, né il suo corpo, né i suoi rapitori sono stati mai trovati. Un’altra giornalista conosciuta per le sue posizioni critiche nei confronti del presidente, Veranika Charkasava, e che lavorava come reporter investigativo per il quotidiano indipendente ‘Salidarnasc’, nel 2004 è stata pugnalata a morte e i suoi assassini non sono mai stati identificati. E ancora: Vasily Grodnikov scriveva per uno dei maggiori quotidiani dell’opposizione, ‘Narodnaya Volia’. È deceduto nel 2005 in seguito alle percosse ricevute dai suoi aggressori che anche in questo caso non sono stati trovati. Sì, ci sono delle somiglianze tra i casi accaduti in Russia e in Bielorussia. Per esempio, entrambi i loro presidenti non hanno mai rilasciato alcuna dichiarazione ufficiale riguardo agli episodi, né offerto le condoglianze per le vittime. Come in Russia, anche le autorità bielorusse non sembrano in grado né di fermare né di risolvere i crimini commessi ai danni degli attivisti democratici assicurando i colpevoli alla giustizia. In entrambi i Paesi si ha l’impressione che questa indifferenza da parte degli organi ufficiali sia quasi un segno dell’approvazione dell’assassinio come strumento adatto per mettere a tacere tutti quelli che cercano di difendere i diritti umani e la libertà di stampa. Gli eventi accaduti ultimamente a Mosca erano, inoltre, in parte connessi alla Bielorussia. Stanislav Markelov, 35 anni, era sposato con una donna bielorussa, aveva difeso dei cittadini bielorussi arrestati per aver protestato di fronte all’ambasciata della Bielorussia a Mosca e aveva preso parte a un seminario sui diritti umani a Minsk. Ma essendo una giovane giornalista che collabora con i “nuovi media”, sono rimasta particolarmente colpita dal coraggio della venticinquenne Anastasia Baburova. L’omicidio della giovane giornalista e studentessa all’università statale di Mosca è stato messo in ombra da quello del più noto Markelov. Ma la sua tragica morte è altresì fonte di speranza ed ispirazione. A dispetto del pericolo che correva, era decisa a continuare a studiare e praticare il giornalismo investigativo. Aveva aderito a un partito politico dell’opposizione e lavorava per un quotidiano indipendente, che nel 2000 aveva visto altri suoi tre reporter uccisi. Aveva scelto di scrivere articoli e blog contro i misfatti perpetuati in uno Stato autoritario. È morta affrontando l’assassino del suo collega, diventando un’ispirazione per tutti noi. Non possiamo restare in silenzio. Dobbiamo alzare la nostra voce a difesa della democrazia e della libertà d’espressione. Non esiste arma in grado di impedire alle persone di cercare la verità e lottare per la libertà. Nonostante la lunga lista di persone uccise, imprigionate, picchiate e oppresse, in Bielorussia e Russia giovani giornalisti continuano ad unirsi ai mezzi di comunicazione indipendenti. Noi tutti dobbiamo impegnarci per realizzare quei cambiamenti che garantiranno che nessun altro essere umano in questa parte del mondo debba morire per aver tentato di cercare la verità». Irina V. Isf

Il muro di gomma

pinoscaccia — Mon, 23 Jan 2012 00:27:44 +0000

Una collega della Politkovskaya analizza l’omicidio alla luce della ‘svolta’ nelle indagini. Mentre alcuni additano Putin come ‘mandante politico’, altri tirano in ballo la criminalità cecena e l’oligarca in esilio a Londra Berezovsky. Ma la verità sul caso è ancora lontana, come racconta a PeaceReporter Julia Latynina, giornalista investigativa e commentatrice politica alla Novaya Gazeta

Una settimana fa ricorreva il primo anniversario della morte di Anna Politkovskaya, giornalista russa uccisa a colpi d’arma da fuoco nell’atrio di casa sua il 7 ottobre 2006. Quarantottenne, madre di due figli, rischiò spesso la vita per svelare gli intrighi di potere della mafia russa e raccontare gli abusi perpetrati dalle forze di sicurezza in Cecenia. Sul suo omicidio, che ha sollevato un’ondata di proteste in tutto il mondo per l’ennesimo attentato alla libertà di stampa nel Paese (nel 2004 fu assassinato Paul Klebnikov, dell’edizione russa di ‘Forbes’) sta indagando la Procura di Mosca. Finora, una decina di uomini appartenenti ai servizi segreti, al ministero degli Interni, alla polizia e agli ambienti politici ceceni, sono stati arrestati. Si conosce il nome del killer, ma non quello del committente. Mentre alcuni additano Putin come ‘mandante politico’, altri tirano in ballo la criminalità cecena e l’oligarca in esilio a Londra Berezovsky. Ma la verità sul caso è ancora lontana, come racconta a PeaceReporter una collega di Anna, Julia Latynina, come lei giornalista investigativa e commentatrice politica nello stesso giornale, la Novaya Gazeta.

Latynina, cosa le ha lasciato Anna Politkovskaya?

Il suo lavoro. Le sue inchieste. I suoi libri. Il suo coraggio.

Chi l’ha uccisa, secondo lei?

A chi mi fa queste domande, io suggerisco sempre cautela. Non è possibile individuare un responsabile unico. Andiamo per gradi. All’inizio si pensava che il caso non sarebbe mai arrivato a una conclusione. Che non si sarebbe individuato il colpevole, o almeno il terminale di quello che si è rivelato un meccanismo molto più perverso di quello che si pensava. Il magistrato nominato dal Procuratore generale Yuri Chaika, Petros Garibyan, è un uomo di provata professionalità e competenza. Ha risolto parte del caso individuando gli assassini materiali di Anna. Abbiamo alcuni importanti dettagli, che possono permetterci di disegnare un quadro d’insieme. Gli investigatori hanno trovato l’auto che il killer ha condotto fino alla casa di Anna. Sappiamo che l’auto non è stata distrutta, e questo forse è un indizio di scarsa professionalità, o di povertà di mezzi a sua disposizione. Sappiamo che prima dell’omicidio, il colonnello dell’Fsb (l’ex Kgb) Pavel Ryaguzov, che ha profondi e consolidati legami con gli ambienti ceceni, ha trasmesso l’indirizzo di Anna, contenuto nel database dei servizi segreti, a uno dei parenti di Shamil Burayev, uno dei 10 indagati. Questi è l’ex comandante del distretto di Achkoi-Martan, in Cecenia, candidato alla presidenza nel 2003 e molto leale ai federali e a Mosca. Burayev è stato colui che ha agito per conto di Ryaguzov, il suo intermediatore, l’esecutore di un suo ordine. L’indirizzo di Anna contenuto nei file dell’Fsb si rivelò però essere vecchio, e il killer, o i killer, dato che il magistrato parla di numerose persone, dovettero pedinare Anna per qualche tempo per capire dove abitava. Il Procuratore Chaika, nella sua esposizione, ha detto che vi erano due squadre ‘di sorveglianza’. Una seguiva la giornalista, l’altra monitorava le azioni della prima. La mia prima domanda è: sarebbe stato così difficile, per i fratelli Makhmudov (gli altri due arrestati con l’accusa di omicidio, ndr) scoprire l’indirizzo di Anna?

Come avrebbero potuto farlo? Nessuno, a parte qualche collega, lo conosceva.
Mah, semplicemente scrivendo una lettera al direttore della Novaya Gazeta fingendo di essere un ipotetico Akhmed, ceceno, che vuol raccontare di come le autorità hanno torturato suo fratello, che so, a Khankala (città cecena dove furono ritrovate fosse comuni, ndr). Il resto va da sé: si organizza un incontro in un caffè e, all’uscita, indisturbato, Akhmed segue Anna fino a casa. Due ore di lavoro nel completo anonimato.

E invece?

Invece, se i killer avevano, come detto, scarsità di mezzi, come si spiega la presenza di così tante persone? Come possono permettersi i fratelli Makhmudov mezzi finanziari per pagare pedinatori che costano 100 dollari l’ora? Che necessità c’era di un secondo gruppo che registrava l’attività del primo? Forse per trasmetterla ad un superiore? Un delitto che coinvolge un tenente dei servizi e tre agenti del ministero degli Interni non fa certo onore nemmeno alla Procura generale, che per bocca di Chaika, poche settimane or sono, ha parlato di una ‘svolta’ nelle indagini. Se è questa la svolta, a me vien davvero da ridere.

Chi è il mandante, secondo lei?

Cautela, di nuovo. Dico solo che secondo me, la nomina di un magistrato di provata esperienza come Garibyan dimostra il reale interesse di Putin a chiudere il caso. C’è un perché. La conferenza stampa del Procuratore Chaika della settimana scorsa è stata organizzata per mettere a tacere le voci che circolavano a Mosca e all’estero sui presunti mandanti. E per far discutere la gente sui ‘reali’ killer e sui ‘reali nemici della Russia’. La strategia ha funzionato. Credo che Putin conosca il nome dell’assassino. Ma noi non lo sapremo, almeno fino alla fine del suo mandato. Credo anche che, se potesse farlo immediatamente, Putin farebbe ricadere la responsabilità sull’oligarca Berezovsky, o sul boss ceceno del crimine Khoz-Akhmed Nukhayev.

Quindi, Putin non c’entra?

Le rispondo così: ci sono regimi democratici in cui il capo del governo non ordina l’assassinio dei giornalisti di opposizione. Poi ci sono dittature in cui il capo del governo ordina tali omicidi. Io non so come chiamare quel regime in cui il capo del governo mostra un genuino interesse nello scoprire chi ne sia l’autore, se la mano sinistra del regime o il suo piede destro.

La sua collega era una presenza molto scomoda per il Cremlino: infaticabile fustigatrice del potere, oppositrice della politica criminale russa in Cecenia, rivelatrice di numerose violazioni di diritti umani. Cosa possono fare i giornalisti, in Russia, per onorare il suo ricordo?

Banalmente e molto semplicemente, credo solo che basti fare bene il nostro lavoro. Luca Galassi

Che cosa aveva scoperto Antonio?

pinoscaccia — Mon, 23 Jan 2012 00:25:07 +0000

Antonio Russo, trovato morto vicino a un passo di montagna caucasico, potrebbe avere scoperto troppo sulle atrocità in Cecenia. Abbandonato sul ciglio della strada, in un passo tra i campi alle prime luci dell’alba, il contorto, congelato cadavere aveva qualcosa di strano. Antonio Russo era stato ucciso, e i suoi assassini si erano assicurati di non lasciare segni sul suo corpo. Sull’altro lato del Passo Gombori, nella Repubblica della Georgia, gli amici lo stavano aspettando al villaggio di Mirzaani. Russo doveva unirsi alle celebrazioni per l’anniversario di Nico Pirosmani, un artista locale del diciannovesimo secolo. Non sapevano che un grande, pesante oggetto veniva schiacciato sul petto di Russo, finché la rottura di quattro costole e l’emorragia interna non causarono la sua morte. Non sapevano che il suo telefono satellitare, la telecamera digitale, il computer portatile e le videocassette erano sparite. Un giornalista italiano che aveva speso la vita scoprendo segreti ne stava lasciando dietro di sé un altro. Chi lo ha ucciso, e perché? Dalla strada 30 miglia a nord-est della capitale georgiana, Tblisi, c’è un filo di fatti e di sospetti che qualcuno afferma portino al Cremlino e alla aggressione russa alla Cecenia. Gli amici di Russo credono che lui sia stato assassinato dai servizi segreti russi dopo avere scoperto l’uso di armi non convenzionali contro i bambini. 16 ottobre 2000

“Le infamie hanno bisogno del buio, voi giornalisti potete portare la luce della verità“: la madre di Antonio Russo, ucciso in Cecenia dopo aver denunciato, come Anna Politkovskaya, le atrocità di Mosca.

Vera, la figlia

pinoscaccia — Mon, 23 Jan 2012 00:20:57 +0000

- Vera, che persona era sua madre? “Era una vera e propria fanatica del lavoro. Si era dedicata anima e corpo alla sua attività di giornalista.Praticamente ha dedicato tutto il tempo al suo lavoro. Ma non posso dire che non sia stata una buona madre. Ha dedicato moltissimo ed attenzioni a mio fratello e a me. E’ stata un’ ottima madre per me. Credo che le mamme così siano rare, perchè ha fatto tutto il necessario per noi malgrado il fatto che abbia lavorato tantissimo.
- Seguendo un po’ quello che è stato il suo messaggio le chiedo qualcosa che è politico. Che ha un senso con quello che Anna Politkovskaja faceva lavorando. Dall’ occidente qualcuno guarda con preoccupazione a quello che sta accadendo in Russia. Putin che si ricandida, probabilmente ancora per una volta. C’è davvero questa deriva autoritaria di cui qualcuno parla nel suo Paese? “Per come la vedo io molti problemi in Russia ci sono perchè le persone che vivono nel nostro Paese non conoscono, fino in fondo, i propri diritti e il potere gioca su questo. Quando la gente capirà finalmente di avere dei diritti, una grande voce, potente, possente. Quando riusciranno ad ottenere pieno rispetto dei propri diritti allora coloro che governano dovranno rispettare i diritti, le esigenze dell’uomo. Fino a quando ciò non avverrà è semplicemente come un parassita sul corpo del nostro popolo. (Ospite in studio al Tg1)

La paura

pinoscaccia — Mon, 23 Jan 2012 00:15:24 +0000

«Ho paura? », si chiedeva Anna Politkovskaja nel suo ultimo libro. Colei che i suoi amici e colleghi di ‘Novaïa Gazeta’ soprannominavano la «coscienza della Russia» si interrogava continuamente sul suo mestiere di giornalista e sul lavoro che svolgeva in Cecenia. Scegliendo di non tradire mai il suo impegno, indipendentemente dai rischi che correva, Anna Politkovskaja aveva smesso di appartenere a se stessa. Era diventata una figura morale, collettiva. Questa donna, madre di due figli, baluardo dei “senza voce” e simbolo della loro sofferenza, era tuttavia perfettamente cosciente della propria vulnerabilità. Le minacce che le erano rivolte, gli attentati ai quali era riuscita a sfuggire le ricordavano sempre a che punto la sua missione era delicata e pericolosa. Anna Politkovskaja aveva capito che la paura è una specie di cancrena, il sintomo delle società malate e non ha mai smesso di lottare per sconfiggerla. Bisogna dunque ricordarla come una donna coraggiosa e libera. Una giornalista che non ha esitato a denunciare gli abusi e i soprusi di un potere che non garantisce la libertà di espressione e che lascia impuniti gli assassini dei professionisti dell’informazione che non hanno voluto sposare l’autocensura e la menzogna. La scomparsa di Anna può scuotere le coscienze e far progredire la causa della democrazia? E’ troppo presto per affermarlo ma, a un anno dalla sua morte, non la dimentichiamo. E non siamo soli nel suo ricordo perché a Roma, a Parigi, a Mosca e in altre capitali del mondo numerosi sono coloro che le rendono oggi omaggio.